{"id":336,"date":"2026-11-16T14:01:22","date_gmt":"2026-11-16T14:01:22","guid":{"rendered":"https:\/\/joanruedapauweb.com\/blog\/?p=336"},"modified":"2026-11-13T14:13:42","modified_gmt":"2026-11-13T14:13:42","slug":"como-converti-mis-newsletters-en-un-podcast-personal-cada-lunes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joanruedapauweb.com\/blog\/index.php\/2026\/11\/16\/como-converti-mis-newsletters-en-un-podcast-personal-cada-lunes\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo convert\u00ed mis newsletters en un p\u00f3dcast personal cada lunes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Me encantan las newsletters. El problema es que me encantan demasiado: me suscribo a todas las que parecen interesantes y, al final de la semana, tengo una pila de correos sin leer que me genera m\u00e1s culpa que conocimiento. As\u00ed que decid\u00ed automatizar el problema: un peque\u00f1o sistema que cada lunes recoge las newsletters de la semana, las resume y me las env\u00eda convertidas en un audio de pocos minutos que escucho mientras desayuno o voy al trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este post te cuento c\u00f3mo funciona y c\u00f3mo puedes montarlo t\u00fa tambi\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La idea<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El flujo es muy simple y tiene cuatro pasos:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Recoger:<\/strong> un script lee los correos de la semana que tengo etiquetados como \u00abNewsletters\u00bb en Gmail.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Resumir:<\/strong> le pasa todo ese contenido a Claude, el modelo de IA de Anthropic, con una instrucci\u00f3n clara: escribe un guion para ser escuchado, agrupado por temas y no por newsletter.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Convertir en voz:<\/strong> el guion se transforma en un MP3 con una voz neuronal en espa\u00f1ol que suena sorprendentemente natural.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Enviar:<\/strong> me llega un correo con el audio adjunto y, en el cuerpo, unos pocos enlaces que merece la pena leer con calma.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo esto se ejecuta solo, cada lunes a primera hora, sin que mi ordenador tenga que estar encendido.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las piezas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gmail y un filtro.<\/strong> Lo primero es separar las newsletters del resto del correo. En Gmail cre\u00e9 una etiqueta llamada \u00abNewsletters\u00bb y filtros que la aplican autom\u00e1ticamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un script en Python.<\/strong> El script se conecta a Gmail por IMAP (en modo solo lectura, as\u00ed que no borra ni marca nada), extrae el texto de cada newsletter y limpia el HTML. Para conectarse usa una <em>contrase\u00f1a de aplicaci\u00f3n<\/em> de Google, que es una contrase\u00f1a espec\u00edfica para este uso y que se puede revocar en cualquier momento sin tocar la principal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Claude para resumir.<\/strong> La parte m\u00e1s interesante es el prompt. No le pido \u00abun resumen\u00bb sin m\u00e1s, sino un guion pensado para el o\u00eddo: texto corrido sin listas ni URLs, un saludo con un adelanto de los temas, transiciones naturales y una despedida. Tambi\u00e9n le pido que combine las noticias que se repiten entre varias fuentes y que diga de qu\u00e9 newsletter sale cada cosa. El resultado se parece m\u00e1s a un p\u00f3dcast que a un resumen autom\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Una voz en espa\u00f1ol.<\/strong> Para convertir el texto en audio uso edge-tts, una librer\u00eda que aprovecha las voces neuronales de Microsoft. Es gratuita, no necesita clave y tiene voces de Espa\u00f1a, M\u00e9xico, Argentina y otros pa\u00edses. Como no es un servicio oficial, si alg\u00fan d\u00eda deja de funcionar se puede cambiar f\u00e1cilmente por alternativas de pago como OpenAI o ElevenLabs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>GitHub Actions como reloj.<\/strong> Para que todo se ejecute solo, el script vive en un repositorio privado de GitHub con un workflow programado. GitHub lo lanza cada lunes en sus servidores, gratis, y las credenciales se guardan como <em>secrets<\/em> cifrados que nadie puede leer, ni siquiera yo una vez guardados.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que aprend\u00ed por el camino<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Repositorio privado, mejor.<\/strong> En los repositorios p\u00fablicos, GitHub desactiva los workflows programados tras 60 d\u00edas sin actividad. En un proyecto que no tocas nunca, eso significa que dejar\u00eda de funcionar a los dos meses sin avisar.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Las contrase\u00f1as de aplicaci\u00f3n van sin espacios.<\/strong> Google las muestra en bloques de cuatro para que sean legibles, pero hay que pegarlas seguidas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La API de Claude es independiente de la suscripci\u00f3n.<\/strong> Aunque pagues Claude Pro, la API se paga aparte con cr\u00e9ditos prepagados. La buena noticia es que cada resumen semanal cuesta unos c\u00e9ntimos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Escribir para el o\u00eddo es distinto.<\/strong> Los primeros res\u00famenes eran correctos pero aburridos de escuchar. Pedir expl\u00edcitamente un guion hablado, con n\u00fameros escritos para ser le\u00eddos y sin URLs, marc\u00f3 la diferencia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El resultado<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora los lunes empiezan con un peque\u00f1o p\u00f3dcast hecho a medida: lo m\u00e1s importante de la semana, organizado por temas, con la voz que he elegido y a la velocidad que prefiero. Las newsletters siguen llegando, pero ya no se acumulan. Y si algo me interesa de verdad, tengo el enlace en el correo para profundizar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si quieres montarlo t\u00fa, solo necesitas una cuenta de Gmail, una de GitHub y una clave de la API de Claude. El montaje lleva una tarde, y a partir de ah\u00ed funciona solo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me encantan las newsletters. El problema es que me encantan demasiado: me suscribo a todas las que parecen interesantes y, al final de la semana, tengo una pila de correos sin leer que me genera m\u00e1s culpa que conocimiento. As\u00ed que decid\u00ed automatizar el problema: un peque\u00f1o sistema que cada lunes recoge las newsletters de &hellip; <a href=\"https:\/\/joanruedapauweb.com\/blog\/index.php\/2026\/11\/16\/como-converti-mis-newsletters-en-un-podcast-personal-cada-lunes\/\" class=\"more-link\">Sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">C\u00f3mo convert\u00ed mis newsletters en un p\u00f3dcast personal cada lunes<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[59],"tags":[58],"class_list":["post-336","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ai","tag-ai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joanruedapauweb.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joanruedapauweb.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joanruedapauweb.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joanruedapauweb.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joanruedapauweb.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/joanruedapauweb.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":337,"href":"https:\/\/joanruedapauweb.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336\/revisions\/337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joanruedapauweb.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joanruedapauweb.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joanruedapauweb.com\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}